เอส สายเมือง ย้ายรกรากและถิ่นฐานรัฐฉานมาอยู่เชียงใหม่เต็มตัว ในฐานะศิลปิน หนุ่มวัย 30 ผู้คุ้นเคยกับเชียงใหม่มาตั้งแต่จำความได้ แต่เพราะบ้านเกิดเมืองนอนของเขาอยู่ที่รัฐฉาน ประเทศเมียนมาร์ ที่เขาเทียวไปเทียวมาอยู่เป็นประจำ …
Read more ชีวิต ศิลปะ และการต่อสู้: เส้นทางของเอส สายเมือง ศิลปินจากรัฐฉาน
กลุ่ม APHR ประณามการประหารชีวิตนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย 2 คน และให้รัฐมนตรีอาเซียนต่อต้านนโยบาย กองทัพเมียนมาร์ได้สังหารและทำร้ายร่างกายชาวบ้านอย่างน้อย 25 คน เพื่อล้างแค้นจากการโจมตีของกลุ่มกบฏ …
Read more อัพเดทสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในเมียนมาร์ประจำเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน: อย่าลืมเพื่อนเรา
“ตอนนี้…หวังแค่ว่าจะได้มือเทียม แล้วจะกลับไปพักผ่อนที่บ้าน” เสียงพูดภาษาพม่าเนิบ ๆ เบา ๆ ดังจากปากชายหนุ่มตัวผอมเล็กท่าทาง ขี้อาย …
ไม่มีใครคาดคิดว่าบ่ายวันหนึ่งในเดือนมีนาคม ปี 2551 ลมพายุจะหอบเอาฝนห่าใหญ่มาตกที่หมู่บ้านของผม ยิ่งค่ำลมยิ่งพัดแรง ฝนยิ่งตกหนักและไม่มีท่าทีจะหยุดลงง่าย ๆ ต้นมะพร้าวที่ยืนต้นแข็งแกร่ง ถูกลมพายุพัดล้มระเนระนาด บ้านเรือนพังราบเหมือนถูกไฟเผา …
ตั้งแต่รัฐประหารพม่า 1 ก.พ. 64 ถึงวันนี้มีผู้พลัดถิ่นภายในประเทศพม่าเพิ่มขึ้นร่วม 7 แสนคนรวมกับที่พลัดถิ่นอยู่แต่เดิมแล้วเป็นจำนวนเกินล้าน ในจำนวนนี้ กว่าแสนคือชาวกะเหรี่ยง อีกกว่าแสนคือชาวกะเรนนีในรัฐชาติพันธุ์ติดชายแดนไทย …
3 ปีหลังรัฐประหารในประเทศพม่ากับสถานการณ์และวิกฤตด้านมนุษยธรรมของผู้พลัดถิ่นในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงและรัฐกะเรนนี 3 ปีหลังจากวันนั้น ความขัดแย้ง ความรุนแรง การปฏิบัติการทางทหารของกองทัพพม่ากับประชาชนกลุ่มชาติพันธ์ุต่างๆ ในประเทศ ได้ลุกลาม ยืดเยื้อ …
จากการลุกขึ้นสู้ของสามัญชนคนธรรมดา ที่ต่างปฏิเสธการกดขี่จากอำนาจของเผด็จการ เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมและความเท่าเทียมทางสังคมให้เกิดขึ้น นับตั้งแต่ช่วงสถานการณ์ทางการเมืองที่ถดถอยจากการรัฐประหาร การยึดอำนาจทางการเมืองที่ยังคงเป็นวังวนซ้ำ ๆ ที่ยังคงเกิดขึ้น ไม่ใช่แค่ในประเทศไทย (ที่แม้วันนี้จะมีรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งแล้ว?) แต่เพื่อนบ้านอย่างเมียนมาเองก็ต้องเผชิญการรัฐประหาร …
จากการลุกขึ้นต่อสู้ ปฏิเสธการกดขี่ของคนธรรมดากับอำนาจเผด็จการ ถือเป็นการต่อสู้ทางตรงเผชิญหน้ากับอำนาจ เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมและความเท่าเทียมทางสังคมที่เกิดขึ้นจากกลุ่มคนสามัญชนคนธรรมดามากขึ้นนับตั้งแต่ช่วงสถานการณ์ทางการเมืองที่ถดถอยจากสถานการณ์การรัฐประหารทหารเข้ายึดอำนาจทางการเมืองทั้งประเทศไทยและเมียนมา ด้วยเหตุนี้ THE RESISTANCE OF COMMONERS …
“เห้ย” “เห้ย มึงอะ !” “เห้ย มึงอะไอ้ต่างด้าว !!” เสียงตะโกนของชายแก่อ้วนท้วมดังเรียกใครบางคน ที่ถูกใช้สรรพนามแทนตัวว่าต่างด้าว “คะ …
วันครบรอบ ภาวะที่วันเวลาเดินมา “ครบรอบสองปี” คือโมงยามการเฉลิมฉลองของกองทัพพม่าที่สามารถยึดอำนาจเบ็ดเสร็จมาจากประชาชน ซึ่งเมื่อได้รับการต่อต้านอย่างคาดไม่ถึงทั้งจากคนเมืองและชนบทพร้อมกับองค์การชาติพันธุ์ติดอาวุธริมขอบแดน ก็ยังพยายามรั้งตนไว้บนหลังเสือ กระทั่งอาชญากรรมที่ก่อได้ล่วงเข้าสู่ขอบเขตอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ-อาชญากรรมสงครามจนประเทศมอดไหม้ไปเกินครึ่งก็ตาม แล้วเราทั้งหลายจะมารำลึกถึง “สองปีก่อน” ไปเพื่ออะไร …
แนวรบตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง ล่วงเข้าปี 2566 สถานการณ์แนวรบทั่วทั้งประเทศพม่าไม่มีเปลี่ยนแปลง ข่าวคราวที่เงียบหายไม่ได้หมายความว่าเสียงปืน เสียงระเบิด เสียงกระหึ่มของเครื่องบินรบ เสียงไม้แตกลั่นเพราะเปลวไฟ ตลอดจนเสียงกรีดร้องของผู้คนที่ต้องหนีตายหัวซุกหัวซุน …
การต่อสู้ที่พ่ายแพ้ไม่ได้ บันทึกของผู้ลี้ภัย โดย สะยา ฆา ตอนผมยังอยู่ในท้องแม่ พ่อของผมถูกทหารพม่าจับไป พวกเขาพยายามหว่านล้อมให้พ่อบอกความลับบางอย่างและร่วมมือกับพวกเขา แต่พ่อบอกว่าวีรบุรุษจะไม่มีวันทรยศต่อประชาชน ก่อนที่พ่อจะถูกนำตัวไปจำคุก พ่อขอให้แม่ตั้งชื่อผมตามวีรบุรุษนักรบชาวมอญที่อยู่ในใจของพ่อ …
Read more การต่อสู้ที่พ่ายแพ้ไม่ได้ บันทึกของผู้ลี้ภัย โดย สะยา ฆา
มลพิษข้ามแดน ปัญหาความมั่นคงชายแดนที่ปฏิเสธไม่ได้ ควันพิษเหม็นฉุนลอยข้ามแดนจากจ.ท่าขี้เหล็กในประเทศพม่ามาให้ชาวบ้านไทยราว 10 หมู่บ้านใน อ.แม่สาย จ.เชียงรายสูดดมอยู่นานร่วม 2-3 เดือน บางคนเมื่อหายใจเอากลิ่นเหม็นเข้าไปก็มีอาการแสบตา แสบจมูก …
อาชญากรรมข้ามชาติ ความโฉ่งฉ่างอันเงียบเชียบ นับจากปลายเดือนที่ผ่านมาที่มีข่าวการอุ้มนักธุรกิจจีนไปซ้อมทรมานและตัดนิ้วมือเพื่อข่มขู่เรียกค่าไถ่ สังคมไทยก็ตื่นตระหนกไปกับข่าวการเปิดโปงอิทธิพลของแก๊งอาชญากรรมจีนที่แผ่ขยายอยู่อย่างเงียบเชียบ แม้จะ “โฉ่งฉ่าง” ได้ถึงขนาดเหมาซื้อหมู่บ้านจัดสรร และจัดตั้งอาณาจักรบันเทิงพิเศษที่ซื้อขายยาเสพติดกันได้อย่างอิสระ ก็ตาม โดยปกติแล้ว …
พระสงฆ์ผู้ลี้ภัย “ในฐานะสงฆ์ ก็เป็นหน้าที่ของอาตมาที่จะชี้ให้เห็นถึงการปฏิบัติที่ไม่ถูกไม่ควร ไม่จะเป็นการกระทำโดยทหารหรือโดยพระสงฆ์เองก็ตาม เมื่อประสบพบความไม่ถูกต้อง การจะเงียบเฉยอยู่ด้วยความหวาดกลัว ก็ถือว่าไม่ถูกต้อง” “ระบบการเมืองที่ฉ้อฉล ที่โยมเรียกว่า …
