จดหมายจากริมน้ำเมย ฉบับที่ 1 ก่อนอื่น เราต้องขอให้พระเจ้าทรงอวยพรและสถิตย์อยู่กับทุกท่านในทุกย่างก้าวของชีวิต ในปีนี้ สถานการณ์ในรัฐกะเหรี่ยงของเราเต็มไปด้วยความรุนแรงและภัยอันตราย สงครามเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง และเกิดในหลาย ๆ …
บันทึกประจำวัน เรื่องเล่าของอาพี (คุณยาย) “ผู้หนีภัยความรุนแรงของทหารพม่า” ผมไปชายแดนกับครอบครัวเหมือนทุกครั้ง แต่ครั้งนี้มีพี่นักศึกษาจากเชียงใหม่ร่วมเดินทางด้วย โมบอกผมว่า พี่ ๆ ยังไม่เคยมาพื้นที่ชายแดนมาก่อน ตลอดทางบนรถพวกพี่ …
Read more เรื่องเล่าของอาพี (คุณยาย) “ผู้หนีภัยความรุนแรงของทหารพม่า”
A Tale of Two Cities (1) ทางตอนเหนือและใต้เมียวดี ตรงข้ามอ.แม่สอด จ.ตาก คือเมืองใหม่ที่เพิ่งเกิดขึ้นไม่กี่ปีก่อนในยามใครต่อใครยังมีความหวังว่า …
เรายังไม่มีทางเลือกอื่นที่จะอยู่อย่างปลอดภัยกว่านี้ได้ การลี้ภัยไม่ใช่เพียงเพื่อการเอาชีวิตรอดในวันนี้ แต่คือการต่อสู้เพื่อให้ชุมชนและสังคมมีชีวิตรอดในวันข้างหน้า ดังความพยายามของครูและนักเรียนบ้านเซ่บอโบ รัฐกะเหรี่ยง ที่ เมื่อถูกผลักดันกลับจากประเทศไทยด้วยเหตุผลว่า “เสียงปืนยังดังอยู่ไกล” (ราว 10 …
Read more เรายังไม่มีทางเลือกอื่นที่จะอยู่อย่างปลอดภัยกว่านี้ได้
ลี้ภัยคือก้าวไปข้างหน้า การสู้รบใหญ่ที่กองกำลังกะเหรี่ยงตีเข้ายึดฐานทัพเซ่บอโบคืนจากกองทัพพม่า เกิดก่อนโรงเรียนในชุมชนเซ่บอโบเปิดปีการศึกษา 2565 ถ้าทหารพม่ายังเสริมกำลังมาที่ฐานเรื่อย ๆ เด็ก ๆ ก็จะไม่สามารถเรียนหนังสือได้อย่างปลอดภัย หากการสู้รบก็ไม่จบสิ้น …
ยุติการนิ่งเฉยต่อความป่าเถื่อน เมื่อคณะทหารพม่า (SAC) ยืนยันที่จะท้าทายโลกอารยะด้วยการสั่งแขวนคอนักโทษการเมือง 4 คน รวมทั้งโก จิมมี่ นักต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยตั้งแต่ปี 1988 …
สัญญาณของวิกฤต มีนาคม 2564 เมื่อระเบิดลูกแรกตกลงริมน้ำสาละวิน ผู้ลี้ภัยเกือบทั้งหมดที่ข้ามพรมแดนเข้ามายังแม่สะเรียงและสบเมย เป็นชาวบ้านที่อาศัยอยู่ริมขอบแดน หรืออย่างน้อยที่สุด ก็มาจากตอนในของจังหวัดมื่อตรอ ซึ่งเป็นจังหวัดติดชายแดน …
ยุติความโหดเหี้ยมที่ไม่มีใครอยากเห็น ภาพวิดีโอซึ่งจำเป็นต้องเบลอร์ไว้บางส่วนนี้ ดูคล้ายกับฉากหนึ่งในหนังสงครามหรือแอ็คชั่นโหดเหี้ยมโชกเลือด หากที่ต่างกันก็คือ นี่คือเหตุการณ์จริง ที่เกิดกับเพื่อนข้างบ้านเราห่างออกไปไม่กี่ก้าว (คำเตือน) วิดีโอล่าสุดของกลุ่มสิทธิมนุษยชนชาวกะเหรี่ยง (Karen Human …
แรงระเบิดไม่ได้สร้างความสูญเสียแค่วันเดียว ตีห้าวันนี้ 8 กรกฎาคม เสียงเครื่องบินรบพม่านำระเบิดมาทิ้งลงบริเวณราว 5 กิโลเมตรจากชายแดนไทย ตรงข้ามแม่กุหลวง แม่สอด ทำให้หลังคาบ้านคนไทยสั่นสะท้านและเด็กตื่นมาร้องไห้ …
ปัญหาความมั่นคงไม่ใช่อยู่ที่ผู้ลี้ภัย “ชาวบ้านเขาหนีมาอยู่ตามริมน้ำ หรือจะขอข้ามมาอาศัยในไร่ในนาเรา มันไม่ได้มีปัญหาอะไรนะ บ้านมันไม่ปลอดภัย คนก็ต้องหนี บางทีก็คนเห็น ๆ หน้ากันอยู่นี่แหละ เคยมารับจ้างทำงานแถวนี้อยู่แล้ว …
ความชั่วคราวของการลี้ภัยและการคืนถิ่น เพจของอ.บ.ต.วาเลย์ได้ลงข่าวการกลับคืนถิ่นฐานของผู้ลี้ภัยจากวาเลย์เหนือ หลังจากที่ไม่มีการทิ้งระเบิดและยิงปืนใหญ่เข้าสู่ชุมชนชายแดนบริเวณอูเกร้ทะ-เซ่บอโบได้ 3 วัน และมีข่าวว่ากองทัพพม่าสามารถควบคุมจุดยุทธศาสตร์บริเวณอูเกร้ทะได้ในขณะที่พันธมิตรกองกำลังกะเหรี่ยงสามารถควบคุมฐานเซ่บอโบได้ “เจ้าหน้าที่เข้ามาบอกว่า ถ้าต้องการจะกลับก็กลับได้ จะไปส่งให้” หญิงผู้หนึ่งกล่าว …
เครื่องบินรบพม่าทิ้งระเบิดบนฝั่งน้ำสาละวิน บ่ายวันที่ 4 ก.ค. 2565 อาจยังไม่มีเสียงระเบิดดังที่อ.พบพระ จ.ตาก แต่เสียงระเบิดดังเต็มสองหูของชาวบ้านอ.แม่สะเรียง จ.แม่ฮ่องสอน เครื่องบินรบพม่าทิ้งระเบิดลงบนฝั่งแม่น้ำสาละวิน …
นี่เป็นเรื่องใหญ่เกินกว่าการคุยกันฉันท์ทหาร ระเบิดที่ลงบ้านเซ่บอโบเมื่อ 19.30 น. ที่ 1 ก.ค.2565 ห่างจากฝั่งไทยไปไม่กี่ก้าว และหมายความถึงการบินเฉียดฉิวชายแดนร่วมกับการโจมตีด้วยอาวุธทำลายล้าง ดังนั้น …
ชีวิตและความตายของชาวบ้านชายแดน ความงดงามที่ถูกจากพราก เมื่อผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บจากการโจมตีทางอากาศต่างมีสถานะบุคคลทางกฏหมายของประเทศไทย “จอนาปะเป็นคนบ้านเดียวกันกับฉัน เป็นเพื่อนของฉันตั้งแต่เด็ก เขาเคยเรียนหนังสือที่โรงเรียนบ้านหมื่นฤาชัย เขาอ่านและเขียนภาษาไทย เฟสบุ๊คของเขาเป็นภาษาไทยเหมือนคนไทย เขามีความฝัน เขาอยากพูดภาษาอังกฤษได้ …
เมื่อเพื่อนของเราเป็นคนละคนกัน เพื่อนของเรากำลังถูกเข่นฆ่าโดยเพื่อนของท่าน ผู้ซึ่งเมื่อวานบังเอิญเดินตัดสนามหญ้าและเผลอกราดยิงปืนกลสาดกระสุนใส่รถยนต์ที่จอดติดผืนไร่ เพื่อนของเราถูกเพื่อนของท่านกระหน่ำทิ้งระเบิดและยิงปืนใหญ่มาตลอดหลายวันและทั้งวันในวันนี้ ขณะที่เขียน เพื่อนของเรา ญาติพี่น้องของคนชายแดน ที่หมู่บ้านเซ่บอโบ ตรงข้ามบ้านหมื่นฤาชัย อ.พบพระ …
