We Don’t Feel Safe

We Don’t Feel Safe

เนื่องในเดือนวันผู้ลี้ภัยโลก ทีมวิจัย Border Voices Team, เพื่อนไร้พรมแดนขอนำเสนองานวิจัยแบบมีส่วนร่วมเกี่ยวกับการปราบปรามข้ามชาติต่อชาวเมียนมาพลัดถิ่น ในแม่สอด ประเทศไทย ตลอดเดือนมิถุนายนนี้ We …

Read more We Don’t Feel Safe

ว่าด้วยถ้อยคำกับผู้ลี้ภัย

ว่าด้วยถ้อยคำกับผู้ลี้ภัย

ว่าด้วยถ้อยคำกับผู้ลี้ภัย คำว่า “ผู้ลี้ภัย” ในภาษาไทยนั้น แปลตรงตัวคือคนหนีภัย  หากใช้นิยามตามกฎหมายระหว่างประเทศของคำว่า refugee ก็จะขยายความให้ชัดเจนขึ้นว่าหมายถึงคนที่ต้องหนีการประหัตประหารจากประเทศตนไปยังประเทศอื่น และไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะกลับถิ่นฐานเดิมเนื่องด้วยความหวาดกลัวนั้น แต่คำทั่ว …

Read more ว่าด้วยถ้อยคำกับผู้ลี้ภัย

ถึงเวลาเปลี่ยนบทสนทนา

ถึงเวลาเปลี่ยนบทสนทนา

ถึงเวลาเปลี่ยนบทสนทนา ประเทศไทยไม่ยอมเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยสถานภาพผู้ลี้ภัย 1951 และพิธีสารต่อท้าย 1967 แม้จะนั่งอยู่ในคณะกรรมการบริหาร (ExCom) แผนงานของสำนักข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) มาตั้งแต่ปี …

Read more ถึงเวลาเปลี่ยนบทสนทนา

ฉันคือผู้ลี้ภัย

ฉันคือผู้ลี้ภัย

ฉันคือผู้ลี้ภัย หลายสิบปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่รัฐไทยไม่เคยเลิกราที่จะปฏิเสธการมีอยู่ของผู้ลี้ภัยบนชายแดนไทย-พม่า โดยบอกว่า คนที่อยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยปัจจุบันซึ่งมีอยู่ 9 แห่งนั้น คือ “ผู้หนีภัยการสู้รบ” ใน …

Read more ฉันคือผู้ลี้ภัย

การส่งกลับโดยสมัครใจ หมายถึง การที่ผู้ลี้ภัยกลับคืนถิ่นฐานของตนได้อย่างปลอดภัย และ สมศักดิ์ศรี ด้วยความสมัครใจและเป็นอิสระ

การส่งกลับโดยสมัครใจ หมายถึง การที่ผู้ลี้ภัยกลับคืนถิ่นฐานของตนได้อย่างปลอดภัย และ สมศักดิ์ศรี ด้วยความสมัครใจและเป็นอิสระ

“การส่งกลับโดยสมัครใจ หมายถึง การที่ผู้ลี้ภัยกลับคืนถิ่นฐานของตนได้อย่างปลอดภัย และ สมศักดิ์ศรี ด้วยความสมัครใจและเป็นอิสระ” (สำนักข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ, Repatriation Handbook)   …

Read more การส่งกลับโดยสมัครใจ หมายถึง การที่ผู้ลี้ภัยกลับคืนถิ่นฐานของตนได้อย่างปลอดภัย และ สมศักดิ์ศรี ด้วยความสมัครใจและเป็นอิสระ