บังคับให้พลัดถิ่นได้ แต่บังคับคืนถิ่นไม่ได้ เป็นเวลาร่วมครึ่งปีแล้ว ที่ชาวบ้านกลุ่มเลเก้ก่อ ตอนใต้ของเมืองเมียวดี ตรงข้ามกับอ.แม่สอดตอนใต้และพบพระ ต้องพลัดถิ่นฐานหนีระเบิดและกระสุนปืนใหญ่   บางช่วงบางเวลา พวกเขาข้ามน้ำเมยมาฝั่งไทย …

ภัยสงครามไม่ใช่แค่เสียงปืน  แม้จะถูกจับกุมในฐานะ “แรงงาน” ที่แอบข้ามพรมแดนมาโดยไม่ได้รับอนุญาต คนหนุ่มสาวจำนวนมากที่ข้ามสาละวิน-เมยมายังจ.แม่ฮ่องสอนและตากในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี้ ก็คือผู้ลี้ภัยสงคราม จากรายงานของสำนักข่าวท้องถิ่น และคำบอกเล่าของคนชายแดน กองกำลังพิทักษ์ชายแดน BGF …

แค่สายน้ำกั้น น้ำเมยฤดูหนาวที่ไหลผ่านจ.พะอันของรัฐกะเหรี่ยงกับอ.ท่าสองยาง จ.ตากดูนิ่งสงบ หลอกตาเหมือนว่าพื้นที่ฝั่งตรงข้ามน้ำกำลังเพลิดเพลินกับสันติ แต่อันที่จริงเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้า เด็กชายท้องถิ่นกลับโชคร้ายเจอน้ำเชี่ยววน หล่นหายไปเป็นศพให้พบเจอที่ปลายน้ำ  ขณะที่กลิ่นไอสงครามก็ปกคลุมไปทั่วบริเวณไม่ต่างจากหมอกสีขุ่น บนฝั่งน้ำ ฐานทัพกองกำลังพิทักษ์ชายแดน …