ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: การพำนักอาศัยในไทย 101

ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: การพำนักอาศัยในไทย 101

ข้อแนะนำเพื่อป้องกันไม่ให้ TNR เกิดขึ้นในประเทศไทยและเพื่อปกป้องผู้พลัดถิ่นชาวเมียนมาร์จากการตกเป็นเหยื่อของ TNR ถูกเก็บรวบรวมจากแต่ละบุคคลและจากการประชุมระดมความคิดของผู้เข้าร่วมการวิจัยและทีม Border Voices ต้องเน้นว่าข้อแนะนำดังต่อไปนี้มีขอบเขตเฉพาะเกี่ยวกับปัญหา TNR เท่านั้น …

Read more ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: การพำนักอาศัยในไทย 101

ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: มาตรการด้านความปลอดภัย

ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: มาตรการด้านความปลอดภัย

ข้อแนะนำเพื่อป้องกันไม่ให้ TNR เกิดขึ้นในประเทศไทยและเพื่อปกป้องผู้พลัดถิ่นชาวเมียนมาร์จากการตกเป็นเหยื่อของ TNR ถูกเก็บรวบรวมจากแต่ละบุคคลและจากการประชุมระดมความคิดของผู้เข้าร่วมการวิจัยและทีม Border Voices ต้องเน้นว่าข้อแนะนำดังต่อไปนี้มีขอบเขตเฉพาะเกี่ยวกับปัญหา TNR เท่านั้น …

Read more ข้อแนะนำสำหรับชาวเมียนมาร์พลัดถิ่นในแม่สอด: มาตรการด้านความปลอดภัย

We Don’t Feel Safe – ready for download

We Don’t Feel Safe – ready for download

เนื่องในเดือนวันผู้ลี้ภัยโลก ทีมวิจัย Border Voices Team, เพื่อนไร้พรมแดนขอนำเสนองานวิจัยแบบมีส่วนร่วมเกี่ยวกับการปราบปรามข้ามชาติต่อชาวเมียนมาพลัดถิ่น ในแม่สอด ประเทศไทย ตลอดเดือนมิถุนายนนี้ We …

Read more We Don’t Feel Safe – ready for download

We Don’t Feel SAFE #04

We Don’t Feel SAFE #04

การความร่วมมือข้ามพรมแดนสำหรับ TNR ได้รับการอธิบายว่าเป็นการร่วมมือระหว่างหน่วยงานด้านความมั่นคงของไทยและกลุ่มอำนาจในเมียนมา ควรสังเกตว่า ผู้ลี้ภัยและผู้คัดค้านจากเมียนมาร์ส่วนใหญ่ไม่สามารถแยกแยะเจ้าหน้าที่หน่วยความมั่นคงของไทยต่างๆ ได้จากเครื่องแบบและปลอกแขน เช่น ตำรวจ ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ตำรวจตระเวนชายแดน …

Read more We Don’t Feel SAFE #04

We Don’t Feel SAFE #03

We Don’t Feel SAFE #03

ผู้เข้าร่วมการวิจัยทุกคนเชื่อว่ามีความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่ของทั้งสองประเทศในการเฝ้าระวัง จับกุม กักขัง และเนรเทศโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย โดยอ้างอิงจากข้อเท็จจริงที่ทุกคนยอมรับถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างรัฐบาลและกองทัพของไทยและเมียนมา และประสบการณ์ที่น่าสงสัยของชุมชนพลัดถิ่น ความร่วมมือข้ามพรมแดนเพื่อ TNR ได้รับการอธิบายว่าเป็นความร่วมมือระหว่างหน่วยงานความมั่นคงฝ่ายไทยหนึ่งหรือหลายหน่วยงานกับกลุ่มอำนาจหนึ่งหรือหลายกลุ่มในฝ่ายเมียนมา ควรสังเกตว่าผู้ลี้ภัยและผู้ต่อต้านรัฐบาลจากเมียนมาส่วนใหญ่ไม่สามารถแยกแยะเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานความมั่นคงไทยต่างๆ …

Read more We Don’t Feel SAFE #03

We Don’t Feel SAFE #02

We Don’t Feel SAFE #02

การปฏิบัติการด้านข้อมูลไซเบอร์มีจุดประสงค์ทั้งเป็นภัยคุกคามทางจิตวิทยาและเป็นส่วนหนึ่งของยุทธวิธีอื่นๆ ซึ่งรวมถึงการบีบบังคับโดยผู้แทน (การพยายาม) โจมตีและการร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ไทยในการเฝ้าระวัง จับกุม คุมขัง และการเนรเทศโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย การปฏิบัติการด้านข้อมูลไซเบอร์ซึ่งข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ ต้องการการลงทุนทางการเงินและมนุษย์เพียงเล็กน้อย ดังนั้นจึงถูกนำมาใช้โดยทหารในพม่า …

Read more We Don’t Feel SAFE #02

We Don’t Feel SAFE #01

We Don’t Feel SAFE #01

เมื่อเวลา 22:15 น. ของคืนวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2540 กลุ่มชายติดอาวุธมากกว่าร้อยคนสวมเครื่องแบบสีดำหรือชุดพรางข้ามพรมแดนจากพม่า/เมียนมาร์มายังอำเภอแม่สอดในประเทศไทย จุดหมายของพวกเขาคือค่ายผู้ลี้ภัยห้วยกะลอก …

Read more We Don’t Feel SAFE #01

เราต้องหนีให้ไกลแค่ไหนถึงจะปลอดภัย

เราต้องหนีให้ไกลแค่ไหนถึงจะปลอดภัย

เช้าวันที่ 14 เมษายนเพื่อนของเพื่อนไร้พรมแดนท่านหนึ่งส่งข้อความเข้ามาแจ้งสถานการณ์ที่เขานั้นได้รับการติดต่อจากเพื่อนคนหนึ่งในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงที่ได้รู้จักกันในวันเขื่อนโลกที่จัดขึ้นที่ริมแม่น้ำสาละวิน บ้านท่าตาฝั่ง ต.แม่ยวม อ.แม่สะเรียง จ.แม่ฮ่องสอนเมื่อเดือนที่ผ่านมา เพื่อนบอกว่าความจริงแล้วหลังเจอกันในวันงานเขื่อนโลกได้เพียงแค่ 3 วัน …

Read more เราต้องหนีให้ไกลแค่ไหนถึงจะปลอดภัย

เครื่องบินทิ้งระเบิดทำลายหมู่บ้านขนาดนี้เลยเหรอ?

เครื่องบินทิ้งระเบิดทำลายหมู่บ้านขนาดนี้เลยเหรอ?

“ขับช้าลงหน่อย เครื่องบินทิ้งระเบิดทำลายหมู่บ้านกว้างขนาดนี้เลยเหรอ” ชาวบ้านผู้บันทึกพูดขณะบันทึกวีดีโอสภาพความเสียหายที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านในจังหวัดมื่อตรอ รัฐกะเหรี่ยงตรงกับช่วงสงกรานต์ที่ผ่านมา นอกจากพื้นที่เมียวดีที่เป็นข่าวและถูกพูดถึงตลอดช่วงอาทิตย์นี้ พื้นที่อื่นๆ ของทั้งรัฐกะเหรี่ยง รัฐกะเรนนี หลายหมู่บ้านหลายพื้นที่ยังคงถูกกองทัพพม่า (SAC) …

Read more เครื่องบินทิ้งระเบิดทำลายหมู่บ้านขนาดนี้เลยเหรอ?

If the jet can’t fly, they can’t BOMB.

If the jet can’t fly, they can’t BOMB.

“Blood Money Campaign ปล่อยแคมเปญ #BanJetFuel รณรงค์ทั่วโลกแบนส่งออกน้ำมันเชื้อเพลิงให้เผด็จการทหารพม่า หวังตัดกำลังปราบปรามประชาชน ขณะที่การโจมตีทางอากาศยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง” กลุ่มรณรงค์หยุดเงินเปื้อนเลือด หรือ …

Read more If the jet can’t fly, they can’t BOMB.

สิทธิของประชาชนของเราต้องได้รับการสนับสนุนและปกป้อง

สิทธิของประชาชนของเราต้องได้รับการสนับสนุนและปกป้อง

Karenni Human Rights Group (KnHRG) ออกแถลงการณ์ประณามอย่างรุนแรงต่อเหตุการณ์โจมตีพลเรือนครั้งล่าสุดของกองทัพพม่า ในเมือง Deemaw Soe รัฐ …

Read more สิทธิของประชาชนของเราต้องได้รับการสนับสนุนและปกป้อง

3 ปีหลังรัฐประหารพม่ากับสถานการณ์และวิกฤตด้านมนุษยธรรมของผู้พลัดถิ่นในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงและรัฐกะเรนนี

3 ปีหลังรัฐประหารพม่ากับสถานการณ์และวิกฤตด้านมนุษยธรรมของผู้พลัดถิ่นในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงและรัฐกะเรนนี

3 ปีหลังรัฐประหารในประเทศพม่ากับสถานการณ์และวิกฤตด้านมนุษยธรรมของผู้พลัดถิ่นในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงและรัฐกะเรนนี 3 ปีหลังจากวันนั้น ความขัดแย้ง ความรุนแรง การปฏิบัติการทางทหารของกองทัพพม่ากับประชาชนกลุ่มชาติพันธ์ุต่างๆ ในประเทศ ได้ลุกลาม ยืดเยื้อ …

Read more 3 ปีหลังรัฐประหารพม่ากับสถานการณ์และวิกฤตด้านมนุษยธรรมของผู้พลัดถิ่นในพื้นที่รัฐกะเหรี่ยงและรัฐกะเรนนี

‘สามัญชนไร้พรมแดน’

‘สามัญชนไร้พรมแดน’

จากการลุกขึ้นสู้ของสามัญชนคนธรรมดา ที่ต่างปฏิเสธการกดขี่จากอำนาจของเผด็จการ เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมและความเท่าเทียมทางสังคมให้เกิดขึ้น นับตั้งแต่ช่วงสถานการณ์ทางการเมืองที่ถดถอยจากการรัฐประหาร การยึดอำนาจทางการเมืองที่ยังคงเป็นวังวนซ้ำ ๆ ที่ยังคงเกิดขึ้น ไม่ใช่แค่ในประเทศไทย (ที่แม้วันนี้จะมีรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งแล้ว?) แต่เพื่อนบ้านอย่างเมียนมาเองก็ต้องเผชิญการรัฐประหาร …

Read more ‘สามัญชนไร้พรมแดน’

ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาเสียโอกาสไป

ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาเสียโอกาสไป

ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาเสียโอกาสไป (1)กองทัพเมียนมาร์มักเริ่มปฏิบัติการในพื้นที่ของเรา เราต้องวิ่งครั้งแล้วครั้งเล่า เราประสบปัญหามากมาย ทั้ง การเงิน ครอบครัว การศึกษา ความเป็นอยู่ที่ดี และการขาดแคลนน้ํา …

Read more ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาเสียโอกาสไป

ลิปสติค

ลิปสติค

บทกวี ลิปสติค โดย ซามิยอ วาดลิปสติคแท่งใหม่บนริมฝีปากส่งยิ้มให้กำลังใจตัวเองในกระจกที่นี่เมืองใหญ่ฉันมองไปรอบ ๆแท่งตึกปูนไม่ใช่ภูเขาเสียงน้ำเจ้าพระยารินไหลเอื่อยช้า แต่ไม่ใช่ น้ำแม่เมย ฉันมาไกลถึงเมืองใหญ่เงียบว้างท่ามกลางความพลุกพล่านคิดถึงเพื่อนคนเดิมที่ข้ามน้ำมาด้วยกันเธอระหกระเหินกลับบ้านไปป่วยไข้รักษาตัวจนเงินหมดซัดเซพเนจรข้ามน้ำกลับไปอีกคนเพิ่งตกตึกตายไม่มีแม้งานศพคนหนึ่งและอีกหนึ่งไปสู่ความตายเหลือฉันหล่อเลี้ยงชีวิตท่ามกลางความดิ้นรน ฉันจะต่างกับเธออย่างไรหายใจแต่ไร้วิญญาณลิปสติคแท่งใหม่วาดริมฝีปากที่ไม่มีคำพูดฉันไม่รู้และไม่เข้าใจว่า …

Read more ลิปสติค