การต่อสู้ที่พ่ายแพ้ไม่ได้ บันทึกของผู้ลี้ภัย โดย สะยา ฆา ตอนผมยังอยู่ในท้องแม่ พ่อของผมถูกทหารพม่าจับไป พวกเขาพยายามหว่านล้อมให้พ่อบอกความลับบางอย่างและร่วมมือกับพวกเขา แต่พ่อบอกว่าวีรบุรุษจะไม่มีวันทรยศต่อประชาชน  ก่อนที่พ่อจะถูกนำตัวไปจำคุก พ่อขอให้แม่ตั้งชื่อผมตามวีรบุรุษนักรบชาวมอญที่อยู่ในใจของพ่อ …

วันที่อนาคตที่กำลังเบ่งบานของฉันจบสิ้นลงเรื่องเล่าของหญิงสาวกะเรนนี ฉันเกิดในเมืองลอยก่อ รัฐกะเรนนี ตัวฉันไม่เคยมีประสบการณ์ตรงเกี่ยวกับสงครามมาก่อน  แต่พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยาย …

พระสงฆ์ผู้ลี้ภัย “ในฐานะสงฆ์ ก็เป็นหน้าที่ของอาตมาที่จะชี้ให้เห็นถึงการปฏิบัติที่ไม่ถูกไม่ควร ไม่จะเป็นการกระทำโดยทหารหรือโดยพระสงฆ์เองก็ตาม  เมื่อประสบพบความไม่ถูกต้อง การจะเงียบเฉยอยู่ด้วยความหวาดกลัว ก็ถือว่าไม่ถูกต้อง”   “ระบบการเมืองที่ฉ้อฉล ที่โยมเรียกว่า …

การอพยพลี้ภัยไม่ใช่อาชญากรรม ภาพการจับกุม “ต่างด้าว” ที่บริเวณชายแดน อ.พบพระ จ.ตาก ล่าสุดนี้ อาจคือผลลัพธ์ตัวอย่างของนโยบายที่ไม่มีนโยบาย ไม่มีนโยบายผู้ลี้ภัยเพราะไม่มีผู้ลี้ภัย  16 …

“พม่าที่พลิกผัน” อันที่จริงแล้ว “พม่าที่พลิกผัน” ซึ่งใช้ชื่อเสวนาในภาษาอังกฤษว่า Unpredictable นั้นไม่ได้เป็นการแปลตรงตัว เพราะคำว่าพลิกผัน มีความหมายถึงความเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากมาย ไม่ใช่ความเปลี่ยนแปลงที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ นอกจากนี้ …

เมื่อเด็ก ๆ ถูกสั่งให้กลับบ้านฝนเทลงมาหลายวันแม่น้ำเมยน้ำขึ้นสูงเชี่ยวเรียนหนังสือที่บ้านต้องกลัวปืนใหญ่ขอเรียนในไทย ผู้ใหญ่เหล่านี้ก็ว่าหมดเวลาแล้วเพราะยังมีผู้ใหญ่ที่เป็นใหญ่กว่าพวกเขาที่บอกว่า ห้ามมีผู้ลี้ภัยเด็ก ๆ จะทำยังไงน้ำสูงจนน่ากลัวเรือเอียงกลัวจะจมเรือไหลมาชนกัน น้ำเข้า ของตกจมทำไมผู้ใหญ่พวกนั้นถึงไม่ยอมให้มีผู้ลี้ภัยมีแล้วมันจะเลวร้ายกับประเทศไทยยังไงนะแล้วจะให้เด็ก ๆ …

มีคนอยู่ในข่าว ตลอดเดือนกันยายน ข่าว “ชาวบ้าน” จากประเทศพม่าที่ถูกจับระหว่างเดินทางเข้าสู่เมืองใหญ่ในประเทศไทยโดยไม่ได้รับอนุญาตตามพ.ร.บ.คนเข้าเมือง ปรากฏให้เห็นไม่เว้นแต่ละวัน   2 ก.ย.  ชาวบ้าน …